Noëlla Kernoa, 24 ans, a disparu dans les monts d'Arrée alors qu'elle participait à une rave party. Attachés aux légendes, les anciens du pays sont persuadés que la jeune femme a été avalée par le Yeun Elez, la zone de marais voisine qui serait une porte de l'enfer. La psycho-criminologue Agnès Delacour est dépêchée sur les lieux, en soutien des gendarmes d'Huelgoat.