Quelques minutes après sa naissance, le petit hippopotame sait déjà marcher et nager. Mais pas question de s'éloigner de sa maman ! Cette dernière surveille son petit et n'hésite pas à lui donner un coup de tête s'il fait mine de s'écarter. Il lui faudra plusieurs années pour devenir à son tour un vrai «cheval de rivière».