Voici une autre approche de l'histoire littéraire telle qu'elle se présente dans la première moitié du XX^e siècle en Alsace, où la langue allemande jette peut-être ses plus beaux feux tout en laissant la place déjà à quelques très belles oeuvres en français.

Existe-il une littérature alsacienne ? Assurément il y a bien une histoire de la littérature alsacienne qui prend forme autour de 1905 mais les promesses, messianiques parfois, les débuts des plus géniaux de cette génération s'effondrent en 1914.

Existe-il une différence entre ceux qui sont tentés par la fuite ou le retour et les autres qui sont figés dans la nostalgie et le ressentiment ? Autant de questions qui nous invitent à découvrir les discours fondateurs de la littérature alsacienne.