Dictionnaire trilingue (quenya-français-anglais) avec une grammaire complète de l'une des nombreuses langues imaginées par J.R.R. Tolkien. Il s'agit ici du haut-elfique ou quenya, la langue utilisée par les Hauts-Elfes dans Le seigneur des anneaux et le Silmarillion.