L'étude de la mise en scène du regard et de la thématique voyeuriste permet de pénétrer, par une voie originale, dans l'univers simenonien. On y découvre ainsi une véritable fascination pour le phénomène du regard qui se révèle être une réelle formule créatrice, un des ingrédients principaux du récit et une des clés explicatives de son pouvoir suggestif.