Au Boréon, la tempête a détruit l'enclos de Mahika, une louve blanche qui se retrouve seule pour affronter les dangers de la vie en montagne. Menacée par une meute de loups sauvages, elle se rapporche de la vallée et des hommes. Sa route croise alors celle de Jade et Lucas, des jumeaux qui tissent une amitié avec la louve au fil des jours.