Un trait apparaît par terre alors que des enfants jouent à la marelle. Il se transforme en mur qui grandit de plus en plus, séparant les enfants en deux clans. Alors qu'il monte désormais jusqu'au ciel, d'autres traits apparaissent.