Classées en fonction de leur utilisation, ces pièces en créole sont transcrites avec le texte, la mélodie et la traduction. Elles sont accompagnées d'un commentaire explicatif.