À dix-sept ans, la nageuse prodige Lynne Cox,

qui a déjà battu le record de la traversée de la

Manche, s'entraîne à l'aube dans les eaux froides

californiennes.

S'apprêtant à rentrer au port, elle sent auprès d'elle

une présence et découvre qu'elle est suivie par un

baleineau. Celui-ci a dû perdre sa mère pendant

leur migration vers le détroit de Behring, un voyage

de plus de trois mois. Lynne sait que, si elle

nage vers le rivage, ce bébé baleine la suivra et

s'échouera sur la plage.

Pour le sauver, Lynne n'a qu'une solution : le

ramener à sa mère. Mais une baleine - treize mètres

de long - est bien petite au milieu du Pacifique.

Comment Lynne va-t-elle retrouver sa trace ?

De cette rencontre, réellement vécue, Lynne Cox a

façonné un récit captivant.