La police de l'espace demande à Cobra de s'inscrire dans une équipe de rugball afin de trouver les preuves d'un trafic de drogue orchestré par la guilde des pirates. Il choisit contre toute attente de faire équipe avec les membres de l'équipe Z, qui a très mauvaise réputation.