Environnement, Fiscalité, Justice et affaires intérieures, Lutte contre la fraude, Marché unique, Multilinguisme, Politique étrangère et de sécurité, Politique régionale, Recherche et innovation, Santé, Sécurité alimentaire, Sport, Transports...tous ces domaines peines à se stabiliser au niveau européen ou au niveau de l'Union européenne...