Langues dépaysées

¤ Le TGM

Lucette Valensi (EHESS)

La langue : outil de résistance et lieu de contacts

¤ La langue maternelle, un carrefour de métaphores

Andrée Tabouret-Keller (Univ. Louis-Pasteur, CNRS Strasbourg)

¤ Diaspora et migration, éléments pour une histoire linguistique de l'ensemble grec

Georges Drettas (CNRS)

¤ Remarques sur le parler judéo-arabe de Tunisie

Jacques Taïeb (CNRS) et Mansour Sayah (UTM)

¤ Mouvances judéo-espagnoles : impacts linguistiques

Haïm-Vidal Sephiha (Paris)

¤ Les racines sémantiques de l'antisionisme : de la définition religieuse au rejet national

Georges-Elia Sarfati (Univ. Clermont-Ferrand)

Destins diasporiques du français

¤ Polémiques autour du « français réfugié » parlé à Berlin à la fin du XVIII^e siècle

Viviane Rosen-Prest (Paris)

¤ Langue et diasporas. Trois exemples d'expansion paradoxale du français

Patrick Cabanel (Univ. Toulouse, IUF)

¤ Le français langue diasporique d'un genre spécifique ?

Nicole Koulayan (Univ. Toulouse)

¤ Types et parlers de la diaspora européenne dans la littérature coloniale d'Afrique du Nord

Guy Dugas (Univ. Montpellier)

¤ Kaddour Ben Nitram et les sabirs de Tunis entre l'oral et l'écrit

Kmar Kchir-Bendana (Univ. Tunis)

¤ Le français en Afrique Orientale Française

Laurent Dornel (Pau) et Sophie Dulucq (Univ. Toulouse)

Documents

¤ Le judéo-occitan, Marie-Claire Viguier

présenté par Georges Passerat

¤ Un lexique judéo-espagnol composé dans les années 1920

¤ Discours à l'UNESCO (17 juin 2002) de Haïm-Vidal Sephiha

présenté par Jean-François Berdah

¤ Lettre d'un anonyme à l'Auteur de la Gazette littéraire ( Gazette littéraire de Berlin, année 1773)

présenté par Viviane Rosen-Prest

¤ Classiques de l'histoire et de la sociologie des diasporas.

¤ Chantiers de la recherche.

¤ Bibliothèque.

¤ Résumés