Polochon, un ours brun, aimerait bien hiberner mais l'idée de voir le Père Noël en personne lui apporter un cadeau le garde éveillé. Il décide de passer le réveillon avec son amie Lili, une jolie petite souris.