L’établissement de modèles économétriques permet de montrer que le trafic à travers les Alpes possède un potentiel de croissance important et que les politiques de transport favorables au renforcement du mode ferroviaire impactent le trafic routier. Cependant, ce fort potentiel ne doit pas être apprécié dans la globalité de l’arc alpin, mais bien par point de passage...