Julie, Tom et tous les jouets sont catastrophés: Pilou a disparu! Mais grâce à Hortense, la fée détective, tous les espoirs renaissent.

Interrogatoire, pièce à conviction, analyse au microscope, Hortense mène une enquête très sérieuse qui va la mener... jusqu'à la machine à laver...