De 1553 à 1559, Magny fait paraître cinq recueils de poésies philosophiques, encomiastiques, morales et amoureuses, qui sont autant de tentatives pour singulariser leur auteur dans le sillage des poètes de 1550, et surtout de Ronsard qui lui sert de modèle et de "phare".