Le projet de ce colloque consacré à «La Réception de Victor Hugo au

XX^e siècle» à l'occasion des fêtes du bicentenaire de sa naissance, a été

de reconsidérer de manière très précise la place de Victor Hugo dans la culture

des écrivains et artistes du XX^e siècle, et d'en retrouver le signe au sein

même de leur écriture et de leur pensée. Loin de chercher à cerner une

influence diffuse du poète, les contributeurs ont rassemblé ici documents,

témoignages et textes originaux permettant de retracer, preuves à l'appui,

la lecture effective de l'oeuvre de Victor Hugo menée par tel ou tel écrivain

(Valéry, Claudel, Ionesco, André du Bouchet ou René Girard...), et la

manière dont chacun a, de façon avérée, réinvesti cette lecture dans sa

réflexion, dans son art, dans son oeuvre. Au-delà de l'étude des commentaires

rédigés par ces auteurs - qui mesurent parfois leur admiration à leur

prestigieux aîné -, ce sont des processus de réécriture, métamorphose,

transposition, pastiche ou fragmentation du texte hugolien qui sont analysés

ici, montrant, malgré tout, la persistante présence de cette oeuvre canonique

dans l'esprit des créateurs du XX^e siècle en France et à l'étranger.