Connie et son frère Eddy partent à la conquête du monde. Commence alors leur irrésistible ascension vers un univers de luxe et de raffinement. Mais le destin aime à jouer des tours.