P. Nim a choisi le haïku, forme poétique brève, pour transcrire au plus près des moments notés sur le vif lors de promenades dans sa région du Perche : la vision d'un cygne, d'une abeille en suspens sur un rayon de soleil, un pavot tendu vers la lumière, des arbres qui s'égouttent, l'odeur de la terre ou la vibration du sable.