Lorsque Chiara découvre par hasard le journal intime que tenait Eldin à son adolescence, leur vie bascule. Outre le récit de la solitude du jeune homme face à l'indifférence de ses parents, le carnet est le témoin jusque-là silencieux du mensonge dans lequel baignent ses aïeux.Quel est le lien entre la famille argentine de sa mère et le putsch militaire du Chili de 1973 ?...