Un dossier consacré à la Chine à l'occasion des 50 ans de la République populaire. Les contributeurs abordent le développement urbain dans les grandes villes, tantôt florissant, tantôt inachevé comme à Datong, les constructions dans les quartiers anciens de Shanghai, la planification spatiale ou encore l'urbanisation des campagnes.