Alors que les humains ont attisé la colère des Wess'Har en massacrant la fragile population indigène bezeri, la Terre doit répondre de cet outrage devant les juges du Monde d'Avant. Son sort dépendra peut-être d'une défunte, Shan Frankland, ancien officier de police.