Une pièce unique, à peine salubre, dans laquelle s'entassent de vieilles carcasses d'ordinateurs. Deux vieux émigrés, Totl et sa femme, y cachent leur misère, tentant vainement d'oublier leur fille Elisa, morte il y a cinq ans d'un bien étrange suicide.