Inspirés par des échanges dans le cadre des Rencontres stratégiques, onze textes dans lesquels les auteurs explorent les liens entre diplomatie et culture en interrogeant notamment la pertinence du cadre conceptuel soft power-hard power. Ils montrent que la culture, en particulier artistique, permet d'éviter les conflits en installant un dialogue, des partages et des appropriations.