Elle garde toujours des bleus à l'âme de cette entrevue, car l'amour pour sa fille est, ce soir-là, la politesse du désespoir. L'entente est parfaite. La douleur va donc l'être également. Néanmoins, étape par étape, le chemin du retour vers la vie démarre, après le chaos de cette courte soirée, de cette tout aussi courte matinée, où Ariane déploie avec talent tout son fiel et son vitriol...