Pour tout gendarme du terrain, le renseignement d'ordre judiciaire est indispensable à la réussite de belles affaires. Il doit donc être recherché sans cesse. Mais où ? Auprès de qui ? " Exclusivement auprès de la partie saine de la population ", prescrit le règlement de l'Arme constamment rappelé... D'indics, de condés, etc., la haute hiérarchie ne veut entendre parler...