En 1759, en Nouvelle-France, Jean-Baptiste Cadot et ses hommes sont en poste à Fort Sauvage. Coupés du monde, sans rien savoir des changements intervenus à Québec, ils veillent à préserver la présence française en Amérique. Les Anglais arrivent et assiègent le fort, et pour les dix soldats retranchés débute une épopée aux accents épiques.