En mer, Babar et sa famille font naufrage et ils sont recueillis par un bateau pirate. Le capitaine du bateau prétend être un terrible pirate mais le Calamar géant semble l'être plus encore...