Les recherches du professeur Montanay intéressent en haut lieu. Parvenu au stade final de ses expériences, il faut trouver le responsable des fuites, qui doit disparaître. Guillaume Norrey est envoyé à Poitiers afin de démêler le complot.