Après ses rapports difficiles et compliqués avec la langue française, Sony Labou Tansi est devenu l'un des plus grands écrivains de sa génération, et a donné naissance à un nouveau classicisme qui a fait de lui une personnalité typique du nouvel intellectuel africain. L'écriture était, pour lui, la seule vraie possibilité d'ouverture sur l'autre ; la seule vraie voie de rencontre avec l'autre...