L'objectif de cet atlas est de synthétiser et de simplifier les explications par l'illustration. Il rappelle, par l'image, à l'étudiant et au praticien, l'essentiel du bagage anatomique qu'ils doivent posséder. L'index a été transformé et présente désormais les correspondances entre les différentes nomenclatures.