Alain Peck Junior et sa soeur sont à la recherche du dernier ingrédient qui leur permettra de préparer une potion magique. Mais pour le trouver, ils devront user de ruses et d'ingéniosité, et affronter des personnages sans scrupules. Leur aventure les conduira de la Belgique aux Etats-Unis. Ils découvriront des animaux inconnus et apprendront quelques leçons de vie bien utiles.