C'est quand qu'on va où ? demande un gamin à son père parlant de son école dans une chanson de Renaud. Elodie, l'héroïne de ce roman, professeure et non pas élève pourtant, écoute avec intérêt les paroles de cette chanson et surtout ce refrain "C'est quand qu'on va où ?...