Il y a deux millions d'années... Un jour, lors d'un atelier de broyage des graines, Pi a parlé du Rêve aux autres. Le vieux Kon, l'homme à la grosse tête carrée qui sait tout et ne croit rien, a beaucoup ri, puis s'est moqué de Pi méchamment et a dressé les autres contre lui, disant que si jamais on essayait, on se ferait dévorer à la fois par les ours et par le serpent rouge !...