Cadre supérieur d'une firme de prothèses dentaires, Franz Horn est envoyé en Angleterre pour renouveler des contrats. Séparé de sa femme et de ses deux filles, avec lesquelles il devenait brutal, il ingurgite force bière. Ses supérieurs plus jeunes que lui sont d'une grossière condescendance. Impulsif, il se voudrait volontaire, il souffre d'une contraction des mâchoires.