L'ouvrage Contes et nouvelles du pays de

Tréguier paraît initialement en 1898

dans la collection Conteurs et poètes de

tous pays chez Maisonneuve & Larose à

l'époque où le collectage ethnographique

bat son plein. Narcisse Quellien, qui a fait

ses études au Petit Séminaire de Tréguier,

était par excellence l'homme ad-hoc de ce

travail. Mais, plus que d'un vrai collectage, c'est d'un ouvrage

de renouvellement et d'adaptation du folklore

traditionnel breton à la modernité, qu'il s'agit.

Voici donc les huit contes et nouvelles qui

composent le recueil : La Maison des conteurs,

Manouz le chanteur, Le fou de Perros, Les deux

Soeurs, Vieux nomade, Môna, En Captivité...