Arbres - bäume

Vues de Suisse

Schweizer Sichten

« Les arbres sont des poèmes que la terre écrit sur le ciel. » Il n'y a guère de plus belle définition que celle du poète libanais Khalil Gibran. C'est à partir de racines profondément ancrées dans le sol qu'ils s'élancent en hauteur ; chaque arbre a sa propre personnalité et sa propre histoire. Un lien fort existe entre les arbres et les hommes. Ceux-ci trouvent dans les arbres force et inspiration...

« Bäume sind Gedichte, die die Erde in den Himmel schreibt. » Keine Definition ist schöner als diese vom libanesich-amerikanischen Dichter Khalil Gibran. Tief in den Boden verwurzelt wachsen sie in die Höhe, jeder Baum eine Persönlichkeit mit einer eigenen Geschichte. Zwischen Bäumen und Menschen besteht eine starke Verbindung. Bäume spenden Kraft und Inspiration...