Cette étude sur le mouvement migratoire vers les côtes antillaises, qui a touché l'ensemble de l'Aquitaine au XVIIIe siècle, concerne l'histoire de l'ouest de l'île d'Haïti. A cette époque, l'Amérique des Aquitains désigne la partie française de Saint-Domingue. Cette colonie de plantation, orgueil de la France dans le Nouveau Monde, fut de 1697 à 1804 une importante possession d'outre-mer.