Les petits gestes font parfois éclater de grandes guerres. Rafaël et Marek ont perdu les pédales et se dirigent tout droit vers la plus insensée des chicanes. Rien ne les arrêtera, pas même leur mère ! Trouveront-ils le chemin de la réconciliation ? Et à quel prix ?