Cette histoire, plus ou moins à cheval sur un mur d'éventuelles critiques, est cependant inspirée d'un fait réel. Reste que l'esprit imaginatif de l'Auteur en a falsifié certains de ses contenus.

Effectivement, lors de la Fête de la Musique de 2011, la ville de Roissy-en-Brie (Seine et Marne) avait décoré les massifs d'un agréable rond-point près de la gare SNCF en hommage à Georges Brassens, auteur, compositeur et interprète dont on fêtait deux anniversaire (1921-1981).

¤ Un grand portrait de l'Artiste, peint et ajusté sur un contreplaqué, réalisé par une jeune artiste talentueux, Charly Fergé.

¤ Un gorille de deux mètres de hauteurs, eh fourrure noire, monté sur un mannequin d'osier crée par un bénévolat féminin du Relais des Sources, antre de réalisations culturelles.

¤ D'énormes et pesants Sabots d'Hélène et un banc public avec ses amoureux, façonnés avec les concours du Services Technique de la ville ; en quelques mots, toute une collaboration roisséenne engagée.

Hélas ! un ou des vandales de triste espèce dilapident le gorille à peine déposé sur l'herbe. Puis, les mêmes ou d'autres volent l'un des sabots d'Hélène, puis n'en restent pas là et décapitent la silhouette de Brassens.

Heureusement, des employés de la ville vont le restaurer.

Il est temps de mettre ce petit monde en lieu sûr. Aujourd'hui, c'est fait.

Quant aux personnages de l'histoire, nous avons une charmante Maire, du prénom de Sylvie bienvenue pour la forêt environnante à la place d'Anselme Bouquetin ; pas de conseiller exubérant qu'est Jules Duglandasse, pas de jolies soeurs jumelles apparues tardivement et l'imaginaire Commissaire Grassouillon, notre Maigret filiforme est reparti de Roissy-en-Brie, une de ses léchées en bouche, vers d'autre enquêtes au sein de son Agence de détectives privés « Justicia »

Pour les autres personnages, un juge trépassé, Sylvestre Gigi et les suivants de l'aventure ; selon les recommandations actuelles, aucune ressemblance ne doit être comparée entre elles et des personnes existantes ou disparues, ou, ou... quelquefois que...