Confrontation des deux spécialités pour un apport mutuel : le pneumologue doit être en mesure de comprendre ce qu'il peut attendre de la médecine nucléaire tandis que le nucléariste doit connaître le contexte clinique au cours duquel l'examen de médecine nucléaire constitue une aide au diagnostic.