Erine et James ont désormais emprunté des chemins différents. De déceptions en épreuves, le destin les force à tenter de se reconstruire. Tandis qu'Erine essaie d'avancer sans lui, James ne pense qu'à une chose : la reconquérir. Mais comment survivre à ce nouveau mensonge, cette nouvelle trahison, surtout lorsque les obstacles se dressent sans cesse entre eux ? Pardonner ou fuir ?...