Au grand dam de Virgile, Esther ne veut rien jeter alors qu'ils sont en train de ranger sa chambre. Lorsque la rivière vient inonder l'habitation, ils doivent tout abandonner derrière, se demandant ce qu'il reste pour reconstruire.