Prouver que les proverbes sont dignes d'intérêt et constituent un sous-système du système général de la langue, telle est la principale motivation de ce numéro. Etudes notamment des structures syntaxiques qui s'y manifestent, de leurs propriétés sémantiques, de leur fonctionnement énonciatif, de leur ambivalence comme phrases génériques et dénominatives, des équivalences repérables entre langues.