« Voici la tragique histoire d'amour entre un maître et son disciple... »

Chachazéro diffuse les images d'un monde sans Asuna Kagurazaka... Dans cette version de l'histoire, Negi n'a pas réussi à éliminer Yolda et a perdu de nombreux compagnons pendant son combat. Découragé, il s'écroule dans les bras d'Eva qui le recueille chez elle. Après quelques jours de tranquillité, il se prépare, mort dans l'âme, à « l'affrontement fatidique ». Negi devra faire face aux flots déchaînés qui emportent tous ceux qu'il aime...