Au cours des éliminatoires du Kôshien, la rencontre avec le lycée de Kyôgakuin s'avère difficile pour Nitta et les autres joueurs d'Hôyô. Ils sont dépassés par la rapidité de leurs adversaires qu'ils avaient sous-estimés.