Une fête foraine s'est installée près de la fourmilière et Tami n'a qu'une envie, celle de profiter des auto-tamponneuses, du chamboul'tout, de la grande roue, etc.