Louise, Thomas son frère, et leurs amis se chamaillent souvent mais ne peuvent se passer les uns des autres.

Le jeu préféré des filles est d'inventer des mots et de faire avec les garçons des concours de mots les plus compliqués possibles.

Louise organise avec les filles un combat de dinofuturistiques . Les garçons devront être à la hauteur, bien que Thomas soit préoccupé par sa découverte dont il ne pourra percer le mystère qu'à la nuit tombée.