Et puis ça fait bête d'être triste en maillot de bain

«  Chez nous, on aime les livres et on se méfie des institutions, [...]ça me boussole pas si mal.

« Ma mère assure que j'ai été en couveuse, mon père dit que non. Comme je suis très frileuse, je crois que ça m'aurait plu. »

Jeune adulte, aujourd'hui écrivaine, la narratrice s'interroge sur l'histoire qui l'a façonnée avec laquelle elle doit encore composer aujourd'hui.

Et puis ça fait bête d'être triste en maillot de bain pourrait bien être le parcours d'une émancipation à travers les âges et les usages.