Ce guide a pour objectif d'apporter les éléments nécessaires pour maîtriser les interactions entre les traitements thermiques et les traitements de surface ainsi que de contribuer à l'amélioration de la qualité et des performances des produits tant au niveau de la conception des gammes que de la fabrication.